Durham shop’s iconic bullnose neon sign is enshrined on shirts and totes. Many of Arrow’s graphic motifs are derived from a bevy of sign painting and neon.